В одном из последних обновлений разработчики официального мобильного приложения Instagram для iOS упустили из виду ошибку, из-за которой некоторые русскоязычные пользователи, установившие новую версию программы, столкнулись с такой проблемой: «Инстаграм» автоматически перевёлся на английский язык. В этой статье мы детально рассмотрим, почему Инстаграм стал на английском на Айфон, и как исправить эту проблему, не дожидаясь официальных патчей.
В чём заключается проблема
Рассматриваемый нами вопрос не стал бы темой для отдельной статьи, если бы язык в приложении можно было сменить через настройки стандартным методом – всё дело как раз в том, что такой метод не приносит результатов. В связи с этим алгоритм смены языка нужно несколько подкорректировать (однако в целом он останется примерно тем же).
Помимо проблем с языком, при обновлении на последнюю версию приложения пользователи заметили и часто возникающие ошибки с новостной лентой – либо новые посты не отображаются, либо лента попросту не реагирует на попытку прокрутки.
Возможны проблемы и со входом в аккаунт, при которых система не позволяет войти на страницу даже при условии, что введен верный логин и правильный пароль. Решить этот вопрос могут только разработчики.
Меняем язык
Как уже было отмечено, с проблемой чаще всего сталкиваются пользователи iOS, поэтому особое внимание мы уделим именно этой платформе. Дополнительно составим короткие инструкции для пользователей Android и Windows, поскольку они также иногда жалуются на автоматическую смену языка на английский.
iOS
Обновления мобильного приложения для iPhone и iPad выпускаются с повышенной частотой, что и связано с регулярными жалобами со стороны пользователей. Вернуть русский язык можно без использования сторонних плагинов или утилит – достаточно выполнить все пункты представленной ниже инструкции:
- Открыть официальное приложение, перейти в собственный профиль нажатием на иконку в виде человечка в правом нижнем углу.
- Нажать на кнопку параметров, расположенную справа сверху.
- Переместиться в раздел «Settings», тапнуть по пункту «Language».
- Пропустить «Русский System Default», который предложен в начале списка, и найти тот, который содержится в центре списка.
- Подтвердить вносимые изменения.
Android
Интерфейс приложения для Android мало чем отличается от программы под iOS, в связи с чем и инструкция будет практически аналогичной:
- Открываем приложение, нажимаем на иконку профиля.
- Тапаем по символу в форме трёх параллельных отрезков (он отображается в правом верхнем углу открытого аккаунта).
- Переходим во вкладку «Language» и также пропускаем первый «Русский».
- Находим русский язык в центре предложенного списка и устанавливаем его в качестве основного.
Часто пользователи не могут исправить проблему с английским потому, что они сразу выбирают первый «Русский» в списке – в нашем случае подобные действия не принесут желаемого результата.
Компьютер
То, что описываемая проблема возникнет и в браузере, маловероятно. Но если это всё же произошло, то воспользуйтесь предложенной ниже инструкцией:
- Откройте сайт, перейдите в свой аккаунт.
- Пролистайте ленту до конца и найдите меню, которое расположено в нижней части страницы.
- Нажмите на «Language» и выберете из списка «Русский» — он представлен в единственном экземпляре, ошибиться не получится.
Рассмотренная в статье ошибка может возникнуть и по той причине, что вы изменили язык на устройстве (либо он автоматически сбросился по причине системного сбоя). В таких ситуациях также нужно сменить язык в настройках приложения по предложенным выше руководствам, либо изменить язык в системе.
Видеоинструкция
Прикрепляем небольшой ролик, в котором наглядно продемонстрирована процедура смены языка в приложении Instagram для различных платформ.
Заключение
Если пошагово выполнить предложенные инструкции, то избавиться от проблемы можно в считанные секунды. Иногда после перевода с английского на русский пользователь встречается с неточностями перевода новых функций – это будет исправлено в ближайшем патче, который обычно выпускают в течение нескольких часов после основного обновления.
